NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
+7
Cheech
evanoah007
grisou
Lwil
ngielen
asta
david76
11 participants
Petit Coin de Récif :: Espace détente :: Banc ... de poisson :: Revues, Magazines, livres, publications, ...
Page 1 sur 1
NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Chers amis et amies récifalistes,
Lors d’un entretien téléphonique avec Benoît L* ******, responsable de la société D******, celui-ci ma chargé de promouvoir le dernier ouvrage de Albert J. Thiel auprès des récifalistes belges et français qui côtoient nos forums.
Qui est Albert J. Thiel ?
Pour ceux qui ne le connaissent pas, Albert J. Thiel est né à Anvers en 1943.
Albert J.Thiel a fait ses premiers pas en aquariophilie dès l’âge de 11 ans.
En 1979, il décide de s’installer aux Etats-Unis, avec sa femme et ses 2 enfants, où il a travaillé pour un certain nombre de grandes entreprises américaines dans le domaine de l’aquariophilie.
En tant qu'auteur, Albert J. Thiel a publié 8 livres récifaux.
En plus de ses livres, son travail est régulièrement publié dans des magazines comme son propre mensuel « The Marine Reef Newsletter ».
En plus de son écriture Albert J.Thiel a donné de nombreuses conférences et réunions à travers le monde.
Pourquoi vous parler d’Albert J. Thiel ?
Tout simplement car il vient de sortir son dernier ouvrage intitulé « Nano-Reef Aquariums »
« Nano-Reef Aquariums » est un livre de 448 pages avec plus de 275 images en couleur.
Ce livre s’adresse à tous ceux qui souhaitent créer ou maintenir un nano-récif avec succès.
Ce bouquin traite en profondeur les différents types de filtration tels que la filtration mécanique, chimique et biologique.
Mais le livre va plus loin car il explique également d'autres méthodes que les amateurs peuvent envisager et mettre en œuvre, telles que la filtration granulés, épurateurs d'algues, des dispositifs visant à accroître les niveaux d'oxygène, utilisation de l'ozone, les écumeurs, les refuges et bien plus encore….
Vous y trouverez également des suggestions de paramètres pour votre eau, les choses à faire et à ne pas faire et des conseils généraux.
Ensuite, l'auteur consacre 80 pages au poissons marins avec des photos et des détails sur leurs soins, les habitudes, l’alimentation et les méthodes d'alimentation , et la compatibilité avec les autres poissons. C'est l'ensemble le plus complet de recommandations actuellement disponibles.
On trouvera également 112 pages sur les coraux, encore une fois avec tous les détails concernant les soins et les exigences et plus encore. Tous sont illustrés par des images en couleur afin de l'amateur puisse les identifier. L'alimentation et d'autres exigences sont aussi décrites en détail.
Mais ce n'est pas là que s'arrête le détail. Crustacés et autres formes de vie sont discutés et illustrés aussi, tout comme le conception de l’ «équipe de nettoyage» qu’il vous faudra dans votre nano-récif.
Une section très importante est consacrée également aux parasites classés par genre et, en général, avec des images et des méthodes sur la façon de les traiter.
En résumé, « Nano-Reef Aquariums » est un bouquin qui mérite une petite place dans votre bibliothèque et va devenir l'un des ouvrages de référence les plus fréquemment utilisés sur les nano-aquariums récifaux.
Voici une vidéo vous montrant la présentation du livre d'Albert J. Thiel :
Alors pourquoi je viens vers vous ?
Tout simplement parce que ce livre n’est édité actuellement qu’en anglais.
Albert J. Thiel maitrise parfaitement le français et est d’accord de traduire son œuvre.
La traduction de 448 pages étant un travail de titan, Albert J.Thiel aimerait s’assurer que le travail en vaille la peine.
C’est pourquoi, si cet ouvrage vous intéresse, il vous suffit d’envoyer un « oui » sur la page facebook de la société D****** ou bien vous pouvez également envoyer votre « oui » à l’adresse suivante : contact@D******.fr . Cela ne vous engage à rien, aucune obligation d’achat, mais cela indiquera à l’auteur si une traduction sera rentable ou pas.
Le but est d’atteindre les 1000 « oui » et je peux vous dire qu’une bonne partie du chemin a déjà été parcouru à l’heure où je vous parle…. Il ne manque plus qu’un petit effort….
Dernier point, le prix de vente de ce bouquin aux USA est de 69,99$ et en précommande ce prix était de 30$ avec une inscription gratuite de un an à la Marine Reef newsletter (format électronique) d’une valeur de 24,99$ !!!
Les législations n’étant pas les mêmes en Belgique qu’aux USA, nous sommes actuellement en contact avec le SPF économie pour voir si ce système de vente pourra être établi chez nous.
Si le but des 1000 « oui » est atteint, nous ne manquerons pas de vous tenir informé sur le prix de vente et la manière d’obtenir cet ouvrage.
Merci d’avoir accordé un peu de votre temps à Albert J.Thiel.
David76
Lors d’un entretien téléphonique avec Benoît L* ******, responsable de la société D******, celui-ci ma chargé de promouvoir le dernier ouvrage de Albert J. Thiel auprès des récifalistes belges et français qui côtoient nos forums.
Qui est Albert J. Thiel ?
Pour ceux qui ne le connaissent pas, Albert J. Thiel est né à Anvers en 1943.
Albert J.Thiel a fait ses premiers pas en aquariophilie dès l’âge de 11 ans.
En 1979, il décide de s’installer aux Etats-Unis, avec sa femme et ses 2 enfants, où il a travaillé pour un certain nombre de grandes entreprises américaines dans le domaine de l’aquariophilie.
En tant qu'auteur, Albert J. Thiel a publié 8 livres récifaux.
En plus de ses livres, son travail est régulièrement publié dans des magazines comme son propre mensuel « The Marine Reef Newsletter ».
En plus de son écriture Albert J.Thiel a donné de nombreuses conférences et réunions à travers le monde.
Pourquoi vous parler d’Albert J. Thiel ?
Tout simplement car il vient de sortir son dernier ouvrage intitulé « Nano-Reef Aquariums »
« Nano-Reef Aquariums » est un livre de 448 pages avec plus de 275 images en couleur.
Ce livre s’adresse à tous ceux qui souhaitent créer ou maintenir un nano-récif avec succès.
Ce bouquin traite en profondeur les différents types de filtration tels que la filtration mécanique, chimique et biologique.
Mais le livre va plus loin car il explique également d'autres méthodes que les amateurs peuvent envisager et mettre en œuvre, telles que la filtration granulés, épurateurs d'algues, des dispositifs visant à accroître les niveaux d'oxygène, utilisation de l'ozone, les écumeurs, les refuges et bien plus encore….
Vous y trouverez également des suggestions de paramètres pour votre eau, les choses à faire et à ne pas faire et des conseils généraux.
Ensuite, l'auteur consacre 80 pages au poissons marins avec des photos et des détails sur leurs soins, les habitudes, l’alimentation et les méthodes d'alimentation , et la compatibilité avec les autres poissons. C'est l'ensemble le plus complet de recommandations actuellement disponibles.
On trouvera également 112 pages sur les coraux, encore une fois avec tous les détails concernant les soins et les exigences et plus encore. Tous sont illustrés par des images en couleur afin de l'amateur puisse les identifier. L'alimentation et d'autres exigences sont aussi décrites en détail.
Mais ce n'est pas là que s'arrête le détail. Crustacés et autres formes de vie sont discutés et illustrés aussi, tout comme le conception de l’ «équipe de nettoyage» qu’il vous faudra dans votre nano-récif.
Une section très importante est consacrée également aux parasites classés par genre et, en général, avec des images et des méthodes sur la façon de les traiter.
En résumé, « Nano-Reef Aquariums » est un bouquin qui mérite une petite place dans votre bibliothèque et va devenir l'un des ouvrages de référence les plus fréquemment utilisés sur les nano-aquariums récifaux.
Voici une vidéo vous montrant la présentation du livre d'Albert J. Thiel :
Alors pourquoi je viens vers vous ?
Tout simplement parce que ce livre n’est édité actuellement qu’en anglais.
Albert J. Thiel maitrise parfaitement le français et est d’accord de traduire son œuvre.
La traduction de 448 pages étant un travail de titan, Albert J.Thiel aimerait s’assurer que le travail en vaille la peine.
C’est pourquoi, si cet ouvrage vous intéresse, il vous suffit d’envoyer un « oui » sur la page facebook de la société D****** ou bien vous pouvez également envoyer votre « oui » à l’adresse suivante : contact@D******.fr . Cela ne vous engage à rien, aucune obligation d’achat, mais cela indiquera à l’auteur si une traduction sera rentable ou pas.
Le but est d’atteindre les 1000 « oui » et je peux vous dire qu’une bonne partie du chemin a déjà été parcouru à l’heure où je vous parle…. Il ne manque plus qu’un petit effort….
Dernier point, le prix de vente de ce bouquin aux USA est de 69,99$ et en précommande ce prix était de 30$ avec une inscription gratuite de un an à la Marine Reef newsletter (format électronique) d’une valeur de 24,99$ !!!
Les législations n’étant pas les mêmes en Belgique qu’aux USA, nous sommes actuellement en contact avec le SPF économie pour voir si ce système de vente pourra être établi chez nous.
Si le but des 1000 « oui » est atteint, nous ne manquerons pas de vous tenir informé sur le prix de vente et la manière d’obtenir cet ouvrage.
Merci d’avoir accordé un peu de votre temps à Albert J.Thiel.
David76
Dernière édition par david76 le Lun 21 Avr 2014 - 1:01, édité 1 fois
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Ça y es tu m'a donné l'envie de le lire.
Oui !
Oui !
asta- Chelmon
- Nombre de messages : 714
Age : 41
Localisation : Rocourt (Liège)
Emploi/loisirs : Comptable
Date d'inscription : 22/02/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
une mine d'or , pour ceux qui possedent un nano
alors , c'est fait OUI
alors , c'est fait OUI
Invité- Invité
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
mais qu'il a l'ait top ce livre!
ngielen- Admin
- Nombre de messages : 6475
Age : 43
Localisation : Wavre
Emploi/loisirs : Architecte
Date d'inscription : 07/10/2010
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
marsupial a écrit:une mine d'or , pour ceux qui possedent un nano
alors , c'est fait OUI
en effet Robert un vrai mine d'or..... mais pas seulement pour ceux qui possède un nano car si la technique expliquée dans ce bouquin est orienté nano, le reste est appliquable à tous les bacs comme par exemple : les maladies, la compatibilité entre les poissons, les fiches techniques des poissons et coraux, l'alimentation.....
c'est clair que mon "oui" a déjà été donné, mais si ce bouquin devait ne pas être traduit... je l'achèterais même en anglais !!! ce sera le moment parfaire mon anglais
Donc oui, c'est un livre orienté nano..... mais une mine d'or pour tous !!!
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Lwil- Chelmon
- Nombre de messages : 581
Age : 63
Localisation : wavre
Emploi/loisirs : en plus cyclotourisme
Date d'inscription : 14/10/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
une question les gars ?
vous dites oui, mais l'envoyez-vous sur le facebook ou l'adresse mail de daphbio ?
vous dites oui, mais l'envoyez-vous sur le facebook ou l'adresse mail de daphbio ?
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Bonne nouvelle pour ceux qui ont répondu "oui" à l'appel,
La traduction du livre a commencé !!!
J'attends les dernières infos d'Albert J. Thiel.... dès que j'en sais plus, je vous tiens au courant !
La traduction du livre a commencé !!!
J'attends les dernières infos d'Albert J. Thiel.... dès que j'en sais plus, je vous tiens au courant !
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Il faut répondre yes traduit en français quoi ...oui
grisou- Chelmon
- Nombre de messages : 707
Age : 63
Localisation : Ottignies
Emploi/loisirs : récifal moto photographie home cinéma
Date d'inscription : 20/03/2008
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
je viens un peu aux nouvelles.. et elles sont bonnes et fraiches !!!
j'ai contacté Albert J. Thiel et la traduction progresse..... plus de 150 pages sur les 448 ont été traduites à l'heure où j'écris ces lignes, c'est à dire plus de 1/3 du livre...voir plus si l'on décompte les pages où ne figurent que des photographies !
C'est assez lent, mais c'est un travail assez fastidieux !!!
je ne manque pas de vous en dire plus dès que possible....
j'ai contacté Albert J. Thiel et la traduction progresse..... plus de 150 pages sur les 448 ont été traduites à l'heure où j'écris ces lignes, c'est à dire plus de 1/3 du livre...voir plus si l'on décompte les pages où ne figurent que des photographies !
C'est assez lent, mais c'est un travail assez fastidieux !!!
je ne manque pas de vous en dire plus dès que possible....
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
nano reef
c'est un travail de titan,
ca me donne vraiment envie de l'acheter, cela sera mon premier livre en eau de mer.
vite vite quil sorte en Français.
car moi l'anglais no comment
ca me donne vraiment envie de l'acheter, cela sera mon premier livre en eau de mer.
vite vite quil sorte en Français.
car moi l'anglais no comment
evanoah007- Flavescens
- Nombre de messages : 390
Age : 36
Localisation : beloeil (belgique)
Date d'inscription : 12/04/2013
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Il est dispo en Belgique en anglais?
Cheech- Zanclus
- Nombre de messages : 1518
Age : 32
Localisation : Wavre
Emploi/loisirs : Etudiant
Date d'inscription : 09/03/2013
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
non pas disponible en belgique dans les commerces.
Il est plus intéressant de le commander directement chez Albert J. Thiel (paiement sécurisé Paypal) car dans les commerces, ce livre est à 69,99$...imagine toi encore ajouter des frais de port....
En l'achetant directement chez lui, le livre te revient à 42,50$ + 22,50$ de frais de port. Voici l'adresse d'Albert J. Thiel pour la commande : http://www.athiel.net/NanoReefAquariumsOrdering.html
Maintenant si tu attends la version française, elle sera en prévente chez nous pour, en principe, moins cher que le prix USA.
Pour les frais de port, Albert J. Thiel examinera la possibilité de faire imprimer le livre en france ou en belgique afin de faire diminuer les frais de port.
Résultat, peut-être la possibilité d'obtenir ce livre, en français, pour quasi la moitié du prix qu'il t'en coûtera en l'achetant là bas !!!!
Il est plus intéressant de le commander directement chez Albert J. Thiel (paiement sécurisé Paypal) car dans les commerces, ce livre est à 69,99$...imagine toi encore ajouter des frais de port....
En l'achetant directement chez lui, le livre te revient à 42,50$ + 22,50$ de frais de port. Voici l'adresse d'Albert J. Thiel pour la commande : http://www.athiel.net/NanoReefAquariumsOrdering.html
Maintenant si tu attends la version française, elle sera en prévente chez nous pour, en principe, moins cher que le prix USA.
Pour les frais de port, Albert J. Thiel examinera la possibilité de faire imprimer le livre en france ou en belgique afin de faire diminuer les frais de port.
Résultat, peut-être la possibilité d'obtenir ce livre, en français, pour quasi la moitié du prix qu'il t'en coûtera en l'achetant là bas !!!!
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
Que de bonnes nouvelles!
Je suis impatient de lire ce bouquin qui promet d'être très instructif!
Je suis impatient de lire ce bouquin qui promet d'être très instructif!
ngielen- Admin
- Nombre de messages : 6475
Age : 43
Localisation : Wavre
Emploi/loisirs : Architecte
Date d'inscription : 07/10/2010
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
david76 a écrit:
Maintenant si tu attends la version française, elle sera en prévente chez nous pour, en principe, moins cher que le prix USA.
Salut,
Des nouvelles de ce livre?
Mang- Flavescens
- Nombre de messages : 256
Localisation : Cerfontaine
Date d'inscription : 30/10/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
je m'en vais de ce pas poser la question à l'auteur
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Mang- Flavescens
- Nombre de messages : 256
Localisation : Cerfontaine
Date d'inscription : 30/10/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
voilà j'ai eu Albert Thiel....
la sortie du livre en français serait prévue pour mai 2014.
Cela prend assez bien de temps pour la traduction et il y a pas mal de formalité à accomplir....
Donc encore 5 petits mois de patience.....
la sortie du livre en français serait prévue pour mai 2014.
Cela prend assez bien de temps pour la traduction et il y a pas mal de formalité à accomplir....
Donc encore 5 petits mois de patience.....
david76- Rascasse
- Nombre de messages : 4843
Age : 48
Localisation : par-ci par là....
Date d'inscription : 22/03/2012
Re: NANO-REEF AQUARIUMS (Albert J. Thiel) *
sa va vite arriver
Lapomme- Chelmon
- Nombre de messages : 783
Age : 32
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 24/11/2013
Sujets similaires
» ---Le reef de Greg-nano---
» luc's nano mantis reef
» Nano reef Dennerle 30L
» The Green Coral Nano Reef
» OverTone's "Coralicious" Nano Reef 30L
» luc's nano mantis reef
» Nano reef Dennerle 30L
» The Green Coral Nano Reef
» OverTone's "Coralicious" Nano Reef 30L
Petit Coin de Récif :: Espace détente :: Banc ... de poisson :: Revues, Magazines, livres, publications, ...
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|